| |
Анонсы статей
Новостная лента
Suzuki готовит "горячую" версию нового "Свифта"
На мартовское моторшоу в Женеве компания Suzuki привезет прототип "заряженной" модификации хэтчбека Swift нового поколения. Автомобиль получит агрессивную внешность с расширенными колесными арками, другим передним бампером, большим задним антикрылом и полностью новыми фарами головного света.
VW Tiguan получил обновленный интерьер
Компания Volkswagen распространила официальные фотографии обновленного кроссовера VW Tiguan. Новинка, помимо измененного дизайна кузова, получила также слегка модернизированный интерьер - здесь появилась новая приборка с цветным дисплеем, другой блок управления климатом и новый трехспицевый руль от VW Golf
Американцы проверили безопасность 13 новых автомобилей
Страховой институт дорожной безопасности США провел краш-тесты 13 новых автомобилей, однако только шесть из них получили максимальную оценку за защиту пассажиров - Top Safety Pick. Высшую награду получили Ford Focus, Honda Civic, Hyundai Elantra, гибриды Lexus CT 200h и Toyota Prius, а также кроссовер Nissan Juke.
ДВТУ перечислило в федеральный бюджет России 10,2 млрд. рублей
Дальневосточное таможенное управление перечислило в федеральный бюджет России 10,2 млрд. рублей. По суммам перечисленных платежей в 2011 году лидирует Владивостокская таможня
Компания BMW начала испытания маленького электрокара i3
В интернете появились шпионские фотографии тестового прототипа компактного электрокара BMW i3, который должен появиться в серии через два года. Этот автомобиль, ранее известный под именем Megacity, получит 170-сильный электромотор и сможет проехать без подзарядки до 160 километров.
|
|
|
Статья 17
После 15 декабря 1957 года подлинник настоящего Соглашения будет сдан на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который препроводит заверенные копии каждой из стран, указанных в пункте 1 статьи 6.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящее Соглашение.
Составлено в г. Женеве 30 сентября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года в одном экземпляре; текст самого Соглашения - на английском и французском языках и приложений - на французском языке, причем оба текста самого Соглашения являются равно аутентичными.
Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций предлагается обеспечить официальный перевод приложений на английский язык и приложить этот перевод к предусмотренным в статье 17 настоящего Соглашения заверенным копиям. |
|
